UN rights chief cites ‘communication’ about issues in China