From Deepika Padukone to Katrina Kaif, these Bollywood stars were born abroad